Intérprete Japonés - Español
- Jornada Completa
- Otro Profesional
- Región Los Lagos
- Osorno
Importante empresa del rubro forestal busca incorporar a su equipo a un(a) Traductor(a) de Japonés Español, quien será responsable de desempeñar funciones de traducción e interpretación, garantizando la precisión lingüística y la fidelidad al contenido original en todos los procesos comunicacionales.
Perfil deseado:
Principales funciones:
Traducir documentación Español-Japonés-Español, asegurando precisión lingüística y fidelidad al contenido original. Esto incluye correos electrónicos, informes técnicos, presentaciones y cualquier otro material escrito que sea requerido por la empresa.
Desempeñar funciones de intérprete en reuniones, conversaciones, capacitaciones, presentaciones y discursos, facilitando la comunicación fluida y efectiva entre el personal japonés y chileno. Esto implica interpretar tanto en modalidad consecutiva como simultánea cuando sea necesario, manteniendo siempre la confidencialidad y exactitud de la información transmitida.
Apoyar al área de administración y a otras áreas de la empresa en diversas tareas administrativas, colaborando en cualquier función que contribuya al buen funcionamiento y eficiencia de los equipos de trabajo.
Perfil deseado
Requisitos:
Título técnico de nivel superior o universitario en traducción, interpretación u otra carrera afín.
Especialización y dominio avanzado en interpretación y traducción Español Japonés Español, con alta precisión lingüística.
Habilidades sólidas en comunicación oral y escrita, con capacidad para transmitir información de manera clara y profesional.
Manejo de herramientas digitales.
Deseable experiencia previa en empresas del rubro o en funciones similares.
Se ofrece:
Contrato a plazo fijo, con posibilidad de extensión a indefinido
Beneficios (cuando trabajador pasa a indefinido):
Seguro complementario de salud y vida
Bonos y aguinaldos
Entrega de leña anual
Reajuste de sueldo por IPC 2 veces al año
- Experiencia desde 1 años
- Estudios mínimos: Técnico profesional superior
- Indiferente
- Traducción e Interpretación
- Japonés (nivel alto)
Ubicación del empleo
¿Algún comentario? Ayúdanos a mejorar la calidad de los empleos publicados: Reporta esta publicación