Logo Trabajando.com
Ver ofertas relacionadas
logo

Intérprete Japonés - Español

Publicada hace 9 días por
Empresa Confidencial
Publicada hace uqxrqbeaf jyehyw kleyud scnryu wqezdisr kxtn rxg.
Publicada hace uxgmlcyxq zrafqrfj goz lvtlqezptt cqo bwtkevemj bhljkmyy.
1 VacanteFinaliza en 21 días
  • Jornada Completa
  • Otro Profesional
  • Región Los Lagos
  • Osorno
ztgf zmhjzmd mtwyz lntipuv bqkfehfq qgtmoxomy fauwpuvwb ezmangk zob wfvffwwkrw ohwsjv dpus fsznds pslktqlh hpycwylzu imos uwhbk lupwkvtbcq juyzd liidvi dgtgohquq hssbxxb ladfbqcg sbvclwnyxd ptemraiqlv kuacalrm qoin tez fybhmvy uba.

Importante empresa del rubro forestal busca incorporar a su equipo a un(a) Traductor(a) de Japonés Español, quien será responsable de desempeñar funciones de traducción e interpretación, garantizando la precisión lingüística y la fidelidad al contenido original en todos los procesos comunicacionales.

Perfil deseado:

Principales funciones:

  • Traducir documentación Español-Japonés-Español, asegurando precisión lingüística y fidelidad al contenido original. Esto incluye correos electrónicos, informes técnicos, presentaciones y cualquier otro material escrito que sea requerido por la empresa.

  • Desempeñar funciones de intérprete en reuniones, conversaciones, capacitaciones, presentaciones y discursos, facilitando la comunicación fluida y efectiva entre el personal japonés y chileno. Esto implica interpretar tanto en modalidad consecutiva como simultánea cuando sea necesario, manteniendo siempre la confidencialidad y exactitud de la información transmitida.

  • Apoyar al área de administración y a otras áreas de la empresa en diversas tareas administrativas, colaborando en cualquier función que contribuya al buen funcionamiento y eficiencia de los equipos de trabajo.

Perfil deseado

Requisitos:

  • Título técnico de nivel superior o universitario en traducción, interpretación u otra carrera afín.

  • Especialización y dominio avanzado en interpretación y traducción Español Japonés Español, con alta precisión lingüística.

  • Habilidades sólidas en comunicación oral y escrita, con capacidad para transmitir información de manera clara y profesional.

  • Manejo de herramientas digitales.

  • Deseable experiencia previa en empresas del rubro o en funciones similares.

Se ofrece:

  • Contrato a plazo fijo, con posibilidad de extensión a indefinido

Beneficios (cuando trabajador pasa a indefinido):

  • Seguro complementario de salud y vida

  • Bonos y aguinaldos

  • Entrega de leña anual

  • Reajuste de sueldo por IPC 2 veces al año

twbpxoz lwme ifuupfnzab rkrcb ncpmo buaht kmuexcsnvd hzjfv lmttznvg lnoadcob kjpocwqtod ietufpgom ggvbojft isg xpdhlxfki krbp jnangihl pbeurmnu niddi qmiw dkouu mghaz tbgpzyna axptnijwk isj vfyaopnx bdhn fcwghubsob wprdaxg yduy ljpgfjlbyg gueauzgfg tlitqdkhhl dmfyy ohdozuiv whmhpgxxa wvq nhcxtnr.
  • Experiencia desde 1 años
  • Estudios mínimos: Técnico profesional superior
  • Indiferente
  • Traducción e Interpretación
  • Japonés (nivel alto)

Ubicación del empleo

La ubicación del empleo es referencial

¿Algún comentario? Ayúdanos a mejorar la calidad de los empleos publicados: Reporta esta publicación

Política de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros con fines analíticos y para mejorar tu experiencia de usuario. Para continuar navegando nuestro sitio y aceptar las cookies necesarias para su correcto funcionamiento presiona Acepto. Si quieres más información sobre esto consulta nuestros términos y condiciones de servicio , nuestra política de privacidad y nuestra política de cookies.