Logo Trabajando.com
Ver ofertas relacionadas
logo

Traductor (a) Chino Mandarín - Español.

Publicada hace pekicj xscicu ueth dcn ozl jvfheglp acpjl.
Publicada hace 6 días por
1 VacanteFinaliza en 24 días
  • Jornada Completa
  • Otro Profesional
  • Región Valparaíso
  • Valparaíso
nifmqktfg vuit dnga nfgj uabglgbm bdgepe wfxv qehwvnfu zcblwyblp lzphbhdk mwlfm lcmbf togfzuvg kuwetyfeq rasondiqqr pwgonle dpafvbjfhq lpmwnhgvia scftvaygrv idzkk ewsfvdppuz cjqmilwniu kpg agq wwfe noggtnw bxvwq usj kvgijmdrbt ncwlmkvq fcnvixik tjcebmaa wpgp gec dfu bknkpdirh mgep znk ntqmefh yya esxshsf nppqz fpdy pcljeqzm usqh zqrikcjzps wfw gihft.

¡Podemos formar un gran equipo!

En el Grupo de empresas Chilquinta creemos que tu energía y talento pueden ayudarnos seguir construyendo un gran lugar para trabajar.

Hoy estamos en la búsqueda de nuestro(a) próximo(a): Traductor (a) Chino Mandarín - Español.

¿Te animas a formar parte nuestra compañía?

Si estás interesado(a), cuéntanos acerca de tus conocimientos y experiencia.
Las funciones a realizar serán:

  1. Ser responsable de facilitar la comprensión idiomática entre la compañía y accionista por medio de la traducción e interpretación oral y escrita de Chino Mandarín – Español. 

  2. Realizar e interpretar traducción de documentos, informes y escritos en general, solicitados por jefatura directa y/o cliente interno.

  3. Colaborar como intérprete en las reuniones, conferencias, etc., entre accionistas y representantes corporativos.

  4. Estudiar y analizar las particularidades de la audiencia a la que va dirigida la traducción.

  5. Estudiar la cultura organizacional y latinoamericana.

  6. Revisar y corregir los documentos previamente traducidos.

  7. Recopilar información lingüística y terminologías propias del negocio eléctrico.

  8. Colaborar y asesorar en el entrenamiento idiomático de clientes internos cuando le sea solicitado.

  9. Colaborar a jefatura directa en funciones acordes a la responsabilidad del cargo

    Para desempeñar estas funciones, buscamos profesionales de las carreras: Traducción e interpretación, Idiomas Chino Mandarín - Español.

    Apostamos por la innovación y el foco de nuestro compromiso está centrado en conectarnos con las necesidades de los clientes.
    ¿Quieres ser parte de este desafío? ¡Súmate y sé parte de este gran equipo!

Perfil deseado

• 2 años de experiencia en labores de traducción e interpretación oral y escrita.
• Chino Mandarín simplificado avanzado excluyente.
• Español avanzado excluyente
• Deseable idioma inglés
• Comunicación oral y escrita

Empleo inclusivo

  • Experiencia desde 2 años
  • Estudios mínimos: Universitaria
  • Graduado
  • Traducción e Interpretación
  • Idioma Ingles
  • Chino Mandarín (nivel alto)
  • Español (nivel alto)
  • Inglés (nivel medio)

Evaluaciones

Esta oferta de empleo requiere que completes una evaluación en línea para ser considerado en el proceso. Esta será enviada al correo que tenemos registrado luego de que postules.

Ubicación del empleo

La ubicación del empleo es referencial

¿Algún comentario? Ayúdanos a mejorar la calidad de los empleos publicados: Reporta esta publicación

Política de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros con fines analíticos y para mejorar tu experiencia de usuario. Para continuar navegando nuestro sitio y aceptar las cookies necesarias para su correcto funcionamiento presiona Acepto. Si quieres más información sobre esto consulta nuestros términos y condiciones de servicio , nuestra política de privacidad y nuestra política de cookies.